Angebote zu "Übersetzung" (990 Treffer)

Kategorien

Shops

Übersetzung Sprachsprachen Muama Enence Smart I...
36,99 € *
ggf. zzgl. Versand

&gt&gtBeschreibung Eigenschaften: Dieses Produkt ist ein intelligenter Sprachübersetzer; ein interaktiver Echtzeit-Sprachübersetzer; der Englisch, Chinesisch, Japanisch und mehr als 30 Sprachen übersetzen kann. Geeignet zum Lernen, Re

Anbieter: Rakuten
Stand: 14.08.2020
Zum Angebot
Übersetzung Sprachsprachen Muama Enence Smart I...
35,77 € *
ggf. zzgl. Versand

Eigenschaften: Dieses Produkt ist ein intelligenter Sprachübersetzer; ein interaktiver Echtzeit-Sprachübersetzer; der Englisch, Chinesisch, Japanisch und mehr als 30 Sprachen übersetzen kann. Geeignet zum Lernen, Reisen, Arbeiten und Treffe

Anbieter: Rakuten
Stand: 14.08.2020
Zum Angebot
Welttheater verstehen: Übertitelung, Übersetzen...
0,11 € *
zzgl. 3,99 € Versand

Internationale Gastspiele gehören längst zum Theateralltag. Eine Sprachbarriere scheint es nicht zu geben, es gibt ja Übertitel. Aber reichen die kleinen Happen als Übersetzung aus? Sind sie überhaupt immer angebracht? Sind sie mehr als eine Krücke, wenn es um das Verstehen geht? Und welche Barrieren gibt es für Blinde und Gehörlose im Theater? Nicht nur alle Formen der Teilhabe, sondern auch alternative, experimentelle Formen werden bislang sehr vernachlässigt. In diesem Buch werden die Möglichkeiten und Grenzen der Transfermethoden zum ersten Mal gemeinsam aus dem Blickwinkel von Kunst, Wissenschaft und Übersetzung betrachtet. Internationale Theaterschaffende – Ariane Mnouchkine, Anna Viebrock, Roberto Ciulli, Bettina Stucky, Christian Holzhauer, Monika Gintersdorfer, Sasha Mazzotti, Thomas Kraus, Ant Hampton und Darren O'Donnell – erzählen, was Sprachbarrieren für ihre Arbeit bedeuten; Dolmetscher, Übersetzer und Übertitler gewähren einen Einblick in ihre Arbeit.

Anbieter: reBuy
Stand: 14.08.2020
Zum Angebot
Buch - Saturday, deutsche Ausgabe
12,00 € *
zzgl. 3,95 € Versand

Henry Perowne, 48, ist ein zufriedener Mann: erfolgreich als Neurochirurg, glücklich verheiratet, zwei begabte Kinder. Das einzige, was ihn leicht beunruhigt, ist der Zustand der Welt. Es ist Samstag, und er freut sich auf sein Squashspiel. Doch an diesem speziellen Samstag, dem 15. Februar 2003, ist nicht nur die größte Friedensdemonstration aller Zeiten in London. Perowne hat unversehens eine Begegnung, die ihm jeden Frieden raubt ...Ian McEwan, geboren 1948, lebt in London. Schon seine ersten Erzählungen wurden 1976 mit dem Somerset-Maugham-Award ausgezeichnet. 1999 erhielt er den Shakespeare-Preis der Alfred-Toepfer-Stiftung für das Gesamtwerk und 2011 wurde er mit dem Jerusalem Preis für Literatur ausgezeichnet. Ian McEwan ist Ehrenmitglied der American Academy of Arts and Sciences.Bernhard Robben, geboren 1955, war nach dem Studium der Germanistik, Geschichte und Philosophie als Deutschlehrer in Nordirland tätig. Seit 1986 arbeitet der Spezialist für irische und angelsächsische Literatur als freier Übersetzer und Journalist. Nebenbei ist er ehrenamtlicher Bürgermeister von Brunne, wo er seit 1992 mit seiner Familie lebt. 2003 wurde er für die Übersetzung des Romans "Abbitte" von Ian McEwan und für sein Lebenswerk mit dem Übersetzerpreis der Stiftung Kunst und Kultur des Landes NRW ausgezeichnet. 2013 wurde Bernhard Robben mit dem "Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis" für sein literarisches Lebenswerk auf dem Gebiet der Übersetzung aus dem Englischen gewürdigt.

Anbieter: yomonda
Stand: 14.08.2020
Zum Angebot
Buch - Mein erstes Englisch-Übungsbuch - Geschi...
5,95 € *
zzgl. 3,95 € Versand

So macht Englisch lernen macht Spaß: In einfach übersetzten kurzen Geschichten sind die Namenwörter durch Bilder ersetzt. Da sich englischer und deutscher Text direkt gegenüberstehen, sind die englischen Wörter leicht zu erkennen und zu verstehen. Mit allen wichtigen Themen aus den Grundschullehrplänen. Mit Vokabelhilfe und Verbliste. Englischer Text mit deutscher Übersetzung. Von Englisch unterrichtenden Grundschulpädagogen entwickelt.Werner Färber, geb. 1957 in Wassertrüdingen, strebte zuerst die Laufbahn als Lehrer an, entschied er sich während eines Unterrichtsjahres in Dundee/Schottland doch dagegen. Zunächst hielt er sich mit allen (un-)möglichen Jobs über Wasser, ehe er als Kinder- und Jugendbuchautor sowie Übersetzer Fuß fasste. Er lebt seit vielen Jahren mit seiner Frau in Hamburg.

Anbieter: myToys
Stand: 14.08.2020
Zum Angebot
Buch - Hart auf hart
22,90 € *
zzgl. 3,95 € Versand

Gegen die Gesellschaft für die Freiheit: Der große Amerika-Roman von T. C. Boyle.Absoluter Freiheitsanspruch und Verfolgungswahn T. C. Boyle erkundet in seinem Roman die dunkle Seite der USA. Adam, den seine Eltern nach etlichen Schulverweisen und Therapiesitzungen aufgegeben haben, ist eine wandelnde Zeitbombe: In der Wildnis, wo er ein Schlafmohnfeld angelegt hat, führt er ein Einsiedlerleben und hortet Waffen gegen imaginäre Feinde. Aber es gibt jemanden, der sich in ihn verliebt. Sara hat ebenfalls ausreichend Feindbilder: Spießertum, Globalisierung, Verschwörer und die Staatsgewalt. Als sie Adam am Straßenrand aufgabelt, beginnt eine leidenschaftliche Liaison. Doch bald merkt Sara, dass Adam es ernst meint mit den Feinden, sehr ernst.T. C. Boyle, geb. 1948 in Peekskill, New York im Hudson Valley, war Lehrer an der dortigen High-School und publizierte während dieser Zeit seine ersten Kurzgeschichten. Heute lebt er in Kalifornien und unterrichtet an der University of Southern California in Los Angeles Creative Writing.Dirk van Gunsteren, geb. 1953 in Düsseldorf, ist ein deutscher literarischer Übersetzer aus dem Englischen und Niederländischen und freiberuflicher Redakteur. Van Gunsteren wuchs in Duisburg auf, seine Mutter ist Deutsche, sein Vater Holländer. Nach mehreren Aufenthalten in Indien und in den USA studierte er in München Amerikanistik. Seit 1984 ist er als Übersetzer insbesondere aus dem Englischen tätig. Van Gunsteren lebt in München. 2007 erhielt van Gunsteren den 'Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis' für seine Übersetzung angelsächsischer Literatur.

Anbieter: yomonda
Stand: 14.08.2020
Zum Angebot
Buch - Auf die sanfte Tour
10,90 € *
zzgl. 3,95 € Versand

"Ein Buch, zu dem Sie die Füße auf den Tisch legen dürfen." Annemarie Stoltenberg in 'NDR Kultur'"Keine Frage, das wäre eine Rolle für den alten John Wayne gewesen."Rainer Moritz in 'Die Welt'Aus einer abgelegenen Villa in Vermont, USA, wird ein Safe gestohlen, der dummerweise der Russenmafia gehört. Sheriff Wing will das Verbrechen aufklären, bevor die Russen den Dieb erwischen. Das bedeutet eine harte Probe für seine oberste Regel: Im Wettlauf gegen die Zeit ist die wichtigste Fähigkeit Geduld. Der übereifrige Deputy Keen, der Wing unbedingt ablösen will, sieht das völlig anders und verspricht, hart durchzugreifen.Freeman, CastleCastle Freeman wurde 1944 in Texas geboren, wuchs in Chicago auf, studierte an der Columbia University in New York und zog 1972 mit seiner Frau nach Vermont aufs Land. Er verfasste fünf Romane, zwei Erzählungsbände, eine Essaysammlung und eine Stadtgeschichte (Townshend, Vermont). 'Männer mit Erfahrung' ist sein erster Roman auf Deutsch.Gunsteren, Dirk van Dirk van Gunsteren ( 1953 in Düsseldorf) ist ein deutscher literarischer Übersetzer aus dem Englischen und Niederländischen und freiberuflicher Redakteur. 2007 erhielt van Gunsteren den mit 15.000 EUR dotierten Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis für seine Übersetzung angelsächsischer Literatur, 2018 erhielt er den Übersetzerpreis der Landeshauptstadt München.

Anbieter: yomonda
Stand: 14.08.2020
Zum Angebot
Obermann, Dennis: Two-Way-Compiler
39,00 € *
ggf. zzgl. Versand

Erscheinungsdatum: 04.01.2018, Medium: Taschenbuch, Einband: Kartoniert / Broschiert, Titel: Two-Way-Compiler, Titelzusatz: Beitrag zur Modellierung, Implementierung und Bewertung eines Konzepts zur Übersetzung und Validierung sicherheitsgerichteter Software, Autor: Obermann, Dennis, Verlag: Kassel University Press, Sprache: Deutsch, Schlagworte: Compiler // Übersetzer // EDV // Elektrotechnik // Informatik // Compiler und Übersetzer // Elektronik // Nachrichtentechnik, Rubrik: Informatik, Seiten: 167, Gewicht: 253 gr, Verkäufer: averdo

Anbieter: averdo
Stand: 14.08.2020
Zum Angebot
Buch - Die Wohlwollenden
11,90 € *
zzgl. 3,95 € Versand

Band 6 des Romanzyklus 'Ein Tanz zur Musik der Zeit: intelligent, humorvoll und immer elegant - Powell zu lesen ist ein Genuss"Very british - und besser als Balzac." Andreas Isenschmid in 'Die Zeit'Die Bedrohung durch einen Krieg wird immer greifbarer, und Nick Jenkins fühlt sich zurückversetzt in seine Kindheit. Er denkt an den Vorabend des Ersten Weltkrieges, an dem auch der Friede im Elternhaus jäh vorbei war. Trotz der ernsten politischen Lage gehen Nick und seine Freunde unbeirrt ihren Vergnügungen nach. Aber auch auf den Dinnerpartys kommt es zu dramatischen Szenen und unerwarteten Begegnungen.Powell, Anthony Anthony Powell (1905 - 2000) besuchte das Eton College, studierte in Oxford und heiratete eine Adlige. Er arbeitete als Verlagslektor, schrieb Drehbücher und Beiträge für britische Tageszeitungen, leitete den Literaturteil des Magazins "Punch" und war Autor zahlreicher Romane. Während seine Zeitgenossen und Freunde Evelyn Waugh, Graham Greene und George Orwell sich auch im deutschsprachigen Raum bis heute großer Popularität erfreuen, ist Anthony Powell hierzulande noch nahezu unbekannt.Feldmann, HeinzDer Übersetzer Heinz Feldmann (geb. 1935) studierte Anglistik, Germanistik und Philosophie in Münster und York. Zwischen 1967 und 2000 arbeitete er als wissenschaftlicher Assistent, Lektor und Oberstudienrat im Hochschuldienst an der Universität Münster und veröffentlichte Monografien und Aufsätze über Harold Pinter, John Wain und William Wycherley. Mit seiner Übersetzung von Anthony Powells »Tanz zur Musik der Zeit« begann er in den 1980er Jahren in engem Kontaktmit dem Autor.

Anbieter: yomonda
Stand: 14.08.2020
Zum Angebot